translations/es/index.php100777 23422 4733 454 11047702644 11273 translations/es/errors.php100777 23422 4733 52763 11047702644 11552 translations/es/pdf.php100777 23422 4733 10741 11047702644 10775 translations/es/admin.php100777 23422 4733 346543 11047702642 11346 translations/es/fields.php100777 23422 4733 43147 11047702643 11477 modules/bankwire/es.php100777 23422 4733 15414 11047704727 10763 bankwire_85ee0d0492a4e37e6c183520f5d59c40'] = 'Transferencia Bancaria'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_e3812ea692bf9e274abec33c85a9d7d1'] = 'Aceptamos pagos por transferencia bancaria'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_fa214007826415a21a8456e3e09f999d'] = 'Esta seguro de querer eliminar sus datos'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_08a9ba34ea3198c967321921f2df8de8'] = 'Propietario y detalles de la cuenta, deben ser configurados para poder usar el módulo correctamente'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_a0d6bf23b6b2da87d44c0deaa43836bd'] = 'los detalles de la cuenta son necesarios.'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_ccab155f173ac76f79eb192703f86b18'] = 'El propietario de la cuenta es necesario.'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_180f0e85dd3029ebb195ed78e91804e4'] = 'al menos una moneda es requerida.'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_444bcb3a3fcf8389296c49467f27e1d6'] = 'ok'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_fcec4d73cccd149a2d18695fd8785f88'] = 'Este módulo permite aceptar pagos por transferencia bancaria.'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_b6af2d31afe71aedcceca73cc27fec29'] = 'Si el cliente elige esta forma de pago, el pedido cambiará su estado a \"pendiente de pago\".'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_2ded29a107e6fbc944cf4a3c3f157f2e'] = 'Por tanto, necesitará confirmar el pedido tan pronto reciba la transferencia..'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_5dd532f0a63d89c5af0243b74732f63c'] = 'Detalles Contacto'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_17e6954ea60d238857324fea1f10b8f3'] = 'Por favor, especifique los detalles de la transferencia para sus clientes.'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_857216dd1b374de9bf54068fcd78a8f3'] = 'Propietario de la Cuenta'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_3ec365dd533ddb7ef3d1c111186ce872'] = 'Detalles'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_6b154cafbab54ba3a1e76a78c290c02a'] = 'Tal cómo: Sucursal Bancaria, código IBAN, BIC, etc..'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_f9a1a1bb716cbae0503d351ea2af4b34'] = 'Dirección de la agencia bancaria'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_b17f3f4dcf653a5776792498a9b44d6a'] = 'Actualizar Configuración'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_4d99e33e0cfc8cfca786e285f70be1ef'] = 'Monedas autorizadas'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_10afaca533a51ff277be7acde5044eed'] = 'Monedas autorizadas por el banco para las transferencias bancarias. Los clientes, podrán usar esa moneda en las transferencias'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_dfcfc43722eef1eab1e4a12e50a068b1'] = 'Monedas'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_b17f3f4dcf653a5776792498a9b44d6a'] = 'Actualizar Configuración'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_5e1695822fc5af98f6b749ea3cbc9b4c'] = 'Pago por Transferencia Bancaria'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_5e1695822fc5af98f6b749ea3cbc9b4c'] = 'Pago por Transferencia Bancaria'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_eb1d50032721fa4c9d3518c417f91b9d'] = 'Pago por Transferencia Bancaria (el proceso llevará más tiempo)'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Transporte'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_f1d3b424cd68795ecaa552883759aceb'] = 'Resumen del Pedido'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_c5e8668ba5e211603955f0b5e913d83d'] = 'Pago por Transferencia Bancaria'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_e40a43534d7f4ece69347847d75401e0'] = 'transferencia bancaria'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_afda466128ee0594745d9f8152699b74'] = 'Has elegido pagar por transferencia bancaria.'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2'] = 'He aquí un resumen de su pedido:'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c'] = 'El total del pedido es'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_e2c147f82d998eeeb147ae172a31a88e'] = 'Aceptamos varias monedas por transferencia bancaria'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_a7a08622ee5c8019b57354b99b7693b2'] = 'Elija una de las siguientes:'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_2c1ce705702e11fd5e2188c2353c0c86'] = 'Aceptamos las siguientes monedas para transferencia bancaria:'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_3dd021316505c0204989f984246c6ff1'] = 'La información para realizar la transferencia bancaria se mostrará en la siguiente página.'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_0881a11f7af33bc1b43e437391129d66'] = 'Por favor, acepte su pedido pulsando \'Confirmo mi pedido\''; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418'] = 'Otros métodos de pago'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0'] = 'Confirmo mi pedido'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_2e2117b7c81aa9ea6931641ea2c6499f'] = 'Su pedido'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_75fbf512d744977d62599cc3f0ae2bb4'] = 'está completo.'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_1552c5916ccfe019f35d91fd8955755e'] = 'Por favor, envienos una transferencia con:'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_c7c0ae2912f0fbc0edf688ae887aa50f'] = 'la cantidad de'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_c51326a2ac458845d579a82a92f111f0'] = 'a el propietario de la cuenta'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_54255f6a23aa478acc093c9f9e6fd464'] = 'con los siguientes detalles'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_619b26a60df1af3649d2e8920a7949cd'] = 'a este banco'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_59ee7500e9d32760e3cdc7164e9504ff'] = 'no olvide agregar su número de pedido'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_160cc5007c97764468df2ae6cb18b388'] = 'en la transferencia'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_13f4ac6dc75b5829499cb9cf8b733071'] = 'Un email se le ha enviado con toda esta información.'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_c4457a9f2f20e39386008bbb2cd3a78f'] = 'Su pedido será enviado proximamente, en cuanto recibamos su pago.'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_0db71da7150c27142eef9d22b843b4a9'] = 'Para otras dudas, por favor contacte con nosotros'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_64430ad2835be8ad60c59e7d44e4b0b1'] = 'Atención al Cliente'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_8de637e24570c1edb0357826a2ad5aea'] = 'Hemos detectado un problema con su pedido. Si considera que hay un error, por favor contacte con nosotros'; $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_64430ad2835be8ad60c59e7d44e4b0b1'] = 'Atención al Cliente'; ?> modules/blockadvertising/es.php100777 23422 4733 1014 11047704727 12462 blockadvertising_fd4c71c948857cce596a69fbaea7426b'] = 'Bloque de Publicidad'; $_MODULE['<{blockadvertising}prestashop>blockadvertising_2c6706322b2b9f670251533d907d2bbc'] = 'Añadir un bloque para mostrar la publicidad'; $_MODULE['<{blockadvertising}prestashop>blockadvertising_2ce5fc289845ce826261032b9c6749ea'] = 'Publicidad'; $_MODULE['<{blockadvertising}prestashop>blockadvertising_2ce5fc289845ce826261032b9c6749ea'] = 'Publicidad'; ?> modules/blockbestsellers/es.php100777 23422 4733 1530 11047704727 12475 blockbestsellers_6232eaff79c9ccb6c1a66e5a75a212d5'] = 'Bloque de los productos más vendido'; $_MODULE['<{blockbestsellers}prestashop>blockbestsellers_56710978dfca4fcdf98977fcaa4a553f'] = 'Añadir un bloque para mostrar los productos más vendidos de la tienda'; $_MODULE['<{blockbestsellers}prestashop>blockbestsellers_3cb29f0ccc5fd220a97df89dafe46290'] = 'Lo más vendido'; $_MODULE['<{blockbestsellers}prestashop>blockbestsellers_eae99cd6a931f3553123420b16383812'] = 'Los productos más vendidos'; $_MODULE['<{blockbestsellers}prestashop>blockbestsellers_eae99cd6a931f3553123420b16383812'] = 'Los productos más vendidos'; $_MODULE['<{blockbestsellers}prestashop>blockbestsellers_f7be84d6809317a6eb0ff3823a936800'] = 'No hay producto más vendido en este momento'; ?> modules/blockcart/es.php100777 23422 4733 5534 11047704727 11107 blockcart_c2e1362a9710a3dd86f937c2ea1f336d'] = 'Cesta'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_b3c2bf363aa5f1a47c4b1c718ec15a13'] = 'Añadir un bloque que contenga la cesta de la compra del cliente'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_eb4ae207521bbe6403f7fe9564d38cda'] = 'Ajax: Opción incorrecta.'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_f4d1ea475eaa85102e2b4e6d95da84bd'] = 'Confirmación'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_614a8820aa4ac08ce2ee398a41b10778'] = 'Cesta con Ajax'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activado'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activado'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Desactivado'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Desactivado'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_dba281afb9a38e654ea9dab4cd6cb0ca'] = 'Modo AJAX para la cesta (compatible con el tema por defecto)'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_a85eba4c6c699122b2bb1387ea4813ad'] = 'Cesta'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'productos'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'producto'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_9e65b51e82f2a9b9f72ebe3e083582bb'] = '(vacío)'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_ed6e9a09a111035684bb23682561e12d'] = 'borrar este producto de mi cesta'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_4b7d496eedb665d0b5f589f2f874e7cb'] = 'Detalle del Producto'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_09dc02ecbb078868a3a86dded030076d'] = 'Sin productos'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Borrar'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Borrar'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Transporte'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_ba794350deb07c0c96fe73bd12239059'] = 'Embalaje'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_96b0141273eabab320119c467cdcaf17'] = 'Total'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_a85eba4c6c699122b2bb1387ea4813ad'] = 'Cesta'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_a85eba4c6c699122b2bb1387ea4813ad'] = 'Cesta'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_377e99e7404b414341a9621f7fb3f906'] = 'Confirmar'; $_MODULE['<{blockcart}prestashop>blockcart_377e99e7404b414341a9621f7fb3f906'] = 'Confirmar'; ?> modules/blockcategories/es.php100777 23422 4733 4050 11047704727 12273 blockcategories_8f0ed7c57fca428f7e3f8e64d2f00918'] = 'Bloque de Categorías'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_bdfd1b1bece2a3a5a52afa810a643a0d'] = 'Añadir un bloque con las categorías de los productos'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_23e0d4ecc25de9b2777fdaca3e2f3193'] = 'Nivel Máximo: Número Incorrecto'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_0cf328636f0d607ac24a5c435866b94b'] = 'HTML Dinámico: Opción Incorrecta'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_f4d1ea475eaa85102e2b4e6d95da84bd'] = 'Confirmación'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_19561e33450d1d3dfe6af08df5710dd0'] = 'Nivel Máximo'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_ef35cd8f1058f29151991e9ca94b36fb'] = 'Seleccione el nivel máximo de subniveles a mostrar en este bloque (0 es infinito)'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_971fd8cc345d8bd9f92e9f7d88fdf20c'] = 'Dinámico'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activado'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activado'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Desactivado'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Desactivado'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_2c1199ee18b344152f35ec237acb5796'] = 'Modo Dinámico Activado (animado) para los subniveles'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar'; $_MODULE['<{blockcategories}prestashop>blockcategories_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0'] = 'Categorías'; ?> modules/blockcurrencies/es.php100777 23422 4733 624 11047704727 12273 blockcurrencies_f7a31ae8f776597d4282bd3b1013f08b'] = 'Bloque de Moneda'; $_MODULE['<{blockcurrencies}prestashop>blockcurrencies_772f0a6939823dab4f40c628b800e758'] = 'Añadir un bloque para la selección de moneda'; $_MODULE['<{blockcurrencies}prestashop>blockcurrencies_386c339d37e737a436499d423a77df0c'] = 'Moneda'; ?> modules/blockinfos/es.php100777 23422 4733 1424 11047704727 11266 blockinfos_14e7895288c0eb3947753ac42df8074a'] = 'Bloque de Información'; $_MODULE['<{blockinfos}prestashop>blockinfos_7570e5ca31c582e7a2d3ee759ccf5c86'] = 'Añadir un bloque con distintos enlaces de información'; $_MODULE['<{blockinfos}prestashop>blockinfos_a82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Información'; $_MODULE['<{blockinfos}prestashop>blockinfos_065ab3a28ca4f16f55f103adc7d0226f'] = 'Envíos'; $_MODULE['<{blockinfos}prestashop>blockinfos_23e162ba6bf36c7560ebbc868d9e2552'] = 'Información Legal'; $_MODULE['<{blockinfos}prestashop>blockinfos_229eb04083e06f419f9ac494329f957d'] = 'Condiciones'; $_MODULE['<{blockinfos}prestashop>blockinfos_cf23ee279844016288ea1c076638f3be'] = 'Quienes Somos'; ?> modules/blocklanguages/es.php100777 23422 4733 453 11047704727 12077 blocklanguages_d5988791c07fedc0e2fc77683b4e61f6'] = 'Bloque de Idioma'; $_MODULE['<{blocklanguages}prestashop>blocklanguages_c3e2756c30a7bec5b2344cf7e767693d'] = 'Añadir un bloque para la selección del idioma'; ?> modules/blocklink/es.php100777 23422 4733 10750 11047704727 11127 blocklink_fc738410141e4ec0c0319a81255a1431'] = 'Bloque de Enlaces'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_96d999e6e6aa28eb520d4273e8da8eea'] = 'Añadir un bloque con enlaces adicionales'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_d98d5daaf408b77b05a2eeb6ae88d6df'] = 'Esta seguro de querer eliminar todos sus links'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_fe3f38c46c80813d94b6775299e59f13'] = 'Debes rellenar todos los campos'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_9394bb34611399534ffac4f0ece96b7f'] = 'URL incorrecta'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_c95df8ad4297e9cb6bc0019e4462ddbb'] = 'El enlace ha sido añadido correctamente'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_7a2bf0efa79ed479a71cb42f43ded325'] = 'Ocurrió un error durante la creación del enlace'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_fe3f38c46c80813d94b6775299e59f13'] = 'Debes rellenar todos los campos'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_9394bb34611399534ffac4f0ece96b7f'] = 'URL incorrecta'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_1273b5375e3f183e84f5d9ffb6b198a2'] = 'Ocurrió un error durante la actualización del enlace'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_a9ab0ddae6fc226287f528411cc83396'] = 'El enlace ha sido actualizado correctamente'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_8e49763b0be4b758960b153dfe8b8052'] = 'El campo \'título\' no puede estar vacío'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_1464bf989ae8160fae8d9425913c0057'] = 'El campo \'título_url\' es incorrecto'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_43b38b9a2fe65059bed320bd284047e3'] = 'El campo \'título\' es incorrecto'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_75db1048fa2d4862710d04c7e08a3484'] = 'Ocurrió un error durante la actualización del título'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_b34eed9974e03b40600d8e2ba12e50fa'] = 'El título del bloque ha sido correctamente actualizado'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_b505bd74ce8e725a6872589a7c4e7263'] = 'Ocurrió un error durante el borrado del enlace'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_4475056d7e1ad8864a01a9c952447c15'] = 'El enlace ha sido correctamente eliminado'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_389b3acba9645372ff52bdb40b373131'] = 'Actualización correcta de la reordenación'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_c8316bfce0a265eab0dc99ae4a749888'] = 'Ocurrió un error durante la configuración del reordenamiento'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_58e9b25bb2e2699986a3abe2c92fc82e'] = 'Añadir un nuevo enlace'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_ed2fc2838f7edb7607dd1cd19f3a82e0'] = 'Texto:'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_3b3d06023f6353f8fd05f859b298573e'] = 'URL:'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_1f3674ab0d54a38327e8e4a0d97788d4'] = 'Abrir en una nueva ventana:'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_7f3ee1818e42cfd668e361d89b8595fb'] = 'Añadir este enlace'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_27a5ff9957ea16466ef085b53381e26a'] = 'Editar este enlace'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_b22c8f9ad7db023c548c3b8e846cb169'] = 'Título del Bloque'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_2c906769e7f8b03cc1fedce4e24a20c2'] = 'Título del Bloque:'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_67c94c1cba852f2d13eed115c938baf6'] = 'URL del Bloque:'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_06933067aafd48425d67bcb01bba5cb6'] = 'Actualizar'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_53db43446b84dd2e9ddac626fc02ead3'] = 'Orden:'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_d36e9f57ea37903f81d28f7a189b9649'] = 'por enlaces más recientes'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_6ccdff04699ffe6956a6b1465907414a'] = 'por enlaces más antiguos'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_06933067aafd48425d67bcb01bba5cb6'] = 'Actualizar'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_387a8014f530f080bf2f3be723f8c164'] = 'Listado de enlaces'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_9dffbf69ffba8bc38bc4e01abf4b1675'] = 'Texto'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_e6b391a8d2c4d45902a23a8b6585703d'] = 'URL'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa'] = 'Acciones'; $_MODULE['<{blocklink}prestashop>blocklink_fa83ae80c36586f0bc221f15784c5d5c'] = 'No hay enlaces aún'; ?> modules/blockmanufacturer/es.php100777 23422 4733 6031 11047704727 12643 blockmanufacturer_bc3e73cfa718a3237fb1d7e1da491395'] = 'Bloque de Marcas'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_9859921e6d3733788e09599adb681dcd'] = 'Mostrar bloque de Marcas'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_cf64d2d0bc5de5ce3d309d0e899d36fb'] = 'Número incorrecto de elementos'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_bb30aac3161f999a357af767ce2fd7ec'] = 'Por favor, active al menos uno en la lista'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_bfdff752293014f11f17122c92909ad5'] = 'Use una lista de texto plano'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activado'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activado'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Desactivado'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Desactivado'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_b9987a246a537f4fe86f1f2e3d10dbdb'] = 'Mostrar'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_6a7f245843454cf4f28ad7c5e2572aa2'] = 'elementos'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_2e5acd674f7f821a81e99ed01d5305d1'] = 'Para mostrar marcas como lista de texto plano'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_b0fa976774d2acf72f9c62e9ab73de38'] = 'Usar un cuadro combinado'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activado'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activado'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Desactivado'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Desactivado'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_f68d82d608d94a571e0984a0288595e0'] = 'Para mostrar las marcas dentro de un cuadro combinado'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76'] = 'Marcas'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76'] = 'Marcas'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_49fa2426b7903b3d4c89e2c1874d9346'] = 'Mas sobre'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_bf24faeb13210b5a703f3ccef792b000'] = 'Todos las marcas'; $_MODULE['<{blockmanufacturer}prestashop>blockmanufacturer_1c407c118b89fa6feaae6b0af5fc0970'] = 'Sin marcas'; ?> modules/blockmyaccount/es.php100777 23422 4733 2373 11047704727 12156 blockmyaccount_ecf3e4f8f34a293099620cc25d5b4d93'] = 'Bloque Mi Cuenta'; $_MODULE['<{blockmyaccount}prestashop>blockmyaccount_0bafd7a5442df0fa3c04d84fb274f9c9'] = 'Mostrar un bloque con enlaces a la cuenta del usuario'; $_MODULE['<{blockmyaccount}prestashop>blockmyaccount_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mi cuenta'; $_MODULE['<{blockmyaccount}prestashop>blockmyaccount_74ecd9234b2a42ca13e775193f391833'] = 'Mis pedidos'; $_MODULE['<{blockmyaccount}prestashop>blockmyaccount_3956298bcfc047e15b0e0d218492ce09'] = 'Productos Devueltos'; $_MODULE['<{blockmyaccount}prestashop>blockmyaccount_d1a365ea7809ae5831c6d9f86886630c'] = 'Notas de credito'; $_MODULE['<{blockmyaccount}prestashop>blockmyaccount_e45be0a0d4a0b62b15694c1a631e6e62'] = 'Mis direcciones'; $_MODULE['<{blockmyaccount}prestashop>blockmyaccount_63b1ba91576576e6cf2da6fab7617e58'] = 'Mi información personal'; $_MODULE['<{blockmyaccount}prestashop>blockmyaccount_95d2137c196c7f84df5753ed78f18332'] = 'Mis cupones'; $_MODULE['<{blockmyaccount}prestashop>blockmyaccount_d16bd2107824208b9154ed0a59fa50d1'] = 'salir'; $_MODULE['<{blockmyaccount}prestashop>blockmyaccount_c87aacf5673fada1108c9f809d354311'] = 'Cerrar sesión'; ?> modules/blocknewproducts/es.php100777 23422 4733 3520 11047704730 12516 blocknewproducts_f7c34fc4a48bc683445c1e7bbc245508'] = 'Bloque de Novedades'; $_MODULE['<{blocknewproducts}prestashop>blocknewproducts_2dabfba3a3ebc0a7e4728f08ba165d1e'] = 'Mostrar con los nuevos productos añadidos'; $_MODULE['<{blocknewproducts}prestashop>blocknewproducts_be3695bcf32c0086aa98108330d9bfa1'] = 'Debes rellenar el campo \"productos mostrados\"'; $_MODULE['<{blocknewproducts}prestashop>blocknewproducts_73293a024e644165e9bf48f270af63a0'] = 'Número Inválido.'; $_MODULE['<{blocknewproducts}prestashop>blocknewproducts_f4d1ea475eaa85102e2b4e6d95da84bd'] = 'Confirmación'; $_MODULE['<{blocknewproducts}prestashop>blocknewproducts_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{blocknewproducts}prestashop>blocknewproducts_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{blocknewproducts}prestashop>blocknewproducts_e451e6943bb539d1bd804d2ede6474b5'] = 'Productos Mostrados'; $_MODULE['<{blocknewproducts}prestashop>blocknewproducts_cc4bbebd6a8d2fb633a1dd8ceda3fc8d'] = 'Seleccione el número de productos a mostrar en este bloque'; $_MODULE['<{blocknewproducts}prestashop>blocknewproducts_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar'; $_MODULE['<{blocknewproducts}prestashop>blocknewproducts_9ff0635f5737513b1a6f559ac2bff745'] = 'Novedades'; $_MODULE['<{blocknewproducts}prestashop>blocknewproducts_9ff0635f5737513b1a6f559ac2bff745'] = 'Novedades'; $_MODULE['<{blocknewproducts}prestashop>blocknewproducts_60efcc704ef1456678f77eb9ee20847b'] = 'Todas las novedades'; $_MODULE['<{blocknewproducts}prestashop>blocknewproducts_60efcc704ef1456678f77eb9ee20847b'] = 'Todas las novedades'; $_MODULE['<{blocknewproducts}prestashop>blocknewproducts_d3cf1fa1c9e0e3187f9156ae8c121d06'] = 'No hay novedades en estos momentos'; ?> modules/blocknewsletter/es.php100777 23422 4733 10033 11047704730 12352 blocknewsletter_9e31b08a00c1ed653bcaa517dee84714'] = 'Bloque Boletín de Noticias'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_e95e612048e381ba2b1f310e07d1b1a3'] = 'Añadir un bloque para suscribirse al boletín'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_179bbcbd2e1104cdf9dcecd91264a961'] = 'Esta seguro de querer eliminar todos sus contactos?'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_f0e9c1e3969d351170373b5cec2131c2'] = 'El código de descuento es inválido'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_3f9b87832191fff1d2136c2c2d699e76'] = 'Actualización correcta'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_948f6c829388992fb60b74b55d4c9cc4'] = '¿Mostrar la configuración en una nueva página?'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_a6105c0a611b41b08f1209506350279e'] = 'si'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_7fa3b767c460b54a2be4d49030b349c7'] = 'no'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_e6c433ce875a8034672996e8aff25fc2'] = '¿Enviar confirmación por email después de la suscripción?'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_a6105c0a611b41b08f1209506350279e'] = 'si'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_7fa3b767c460b54a2be4d49030b349c7'] = 'no'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_506e58042922bff5bd753dc612e84f5b'] = 'El código de descuento es valido'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_de3bd7faad12c79178b1b22bf6119e35'] = 'Dejar en blanco para inhabilitar'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_06933067aafd48425d67bcb01bba5cb6'] = 'Actualizar'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_6e659c47c94d1e1dc7121859f43fb2b0'] = 'Email Incorrecto'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_9e6df6e72be5be5b8ff962ee3406907e'] = 'Email no registrado'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_29003419c075963848f1907174bdc224'] = 'Error durante el borrado de la suscripción'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_f7dc297e2a139ab4f5a771825b46df43'] = 'Borrado de la suscripción correcto'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_29003419c075963848f1907174bdc224'] = 'Error durante el borrado de la suscripción'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_f7dc297e2a139ab4f5a771825b46df43'] = 'Borrado de la suscripción correcto'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_8dc3b88902df97bb96930282e56ed381'] = 'Email ya registrado'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_b7d9eb38dd2e375648ab08e224e22e43'] = 'Error durante la suscripción'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_ed3cd7b3cc134222fa70602921ec27e1'] = 'Suscripción Correcta'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_b7d9eb38dd2e375648ab08e224e22e43'] = 'Error durante la suscripción'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_ed3cd7b3cc134222fa70602921ec27e1'] = 'Suscripción Correcta'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_a95bc59685fb4546de3884a5fbe474ea'] = 'Descuento del Newsletter'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_efabbb0eb84d3c8e487a72e879953673'] = 'Confirmación del Boletín'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_ffb7e666a70151215b4c55c6268d7d72'] = 'Boletín de Noticias'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_416f61a2ce16586f8289d41117a2554e'] = 'su email'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_416f61a2ce16586f8289d41117a2554e'] = 'su email'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_416f61a2ce16586f8289d41117a2554e'] = 'su email'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_b26917587d98330d93f87808fc9d7267'] = 'Apuntarse'; $_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_4182c8f19d40c7ca236a5f4f83faeb6b'] = 'Borrarse'; ?> modules/blockpaymentlogo/es.php100777 23422 4733 513 11047704730 12456 blockpaymentlogo_1bd130f5640104712b3c7dec66b7b0a1'] = 'Bloque de Logos de Forma de Pago'; $_MODULE['<{blockpaymentlogo}prestashop>blockpaymentlogo_524bb57a2d122b48b63270c1dc37d8aa'] = 'Añadir un bloque para mostrar todas las formas de pago'; ?> modules/blockpermanentlinks/es.php100777 23422 4733 3417 11047704730 13200 blockpermanentlinks-header_2f8a6bf31f3bd67bd2d9720c58b19c9a'] = 'Contacto'; $_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks-header_2f8a6bf31f3bd67bd2d9720c58b19c9a'] = 'Contacto'; $_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks-header_e1da49db34b0bdfdddaba2ad6552f848'] = 'Mapa del Sitio'; $_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks-header_e1da49db34b0bdfdddaba2ad6552f848'] = 'Mapa del Sitio'; $_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks-header_fad9383ed4698856ed467fd49ecf4820'] = 'Favoritos'; $_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks_39355c36cfd8f1d048a1f84803963534'] = 'Bloque de Enlaces permanentes'; $_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks_3a3bf29ed9ddeb6210a731d2b1454df2'] = 'Añadir un bloque que muestre los enlaces permanentes (contacto, mapa del sitio, etc...)'; $_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks_e1da49db34b0bdfdddaba2ad6552f848'] = 'Mapa del Sitio'; $_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks_e1da49db34b0bdfdddaba2ad6552f848'] = 'Mapa del Sitio'; $_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks_e1da49db34b0bdfdddaba2ad6552f848'] = 'Mapa del Sitio'; $_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks_2f8a6bf31f3bd67bd2d9720c58b19c9a'] = 'Contacto'; $_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks_2f8a6bf31f3bd67bd2d9720c58b19c9a'] = 'Contacto'; $_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks_2f8a6bf31f3bd67bd2d9720c58b19c9a'] = 'Contacto'; $_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks_05eb51862bc90ef24d04f3f1d8be5274'] = 'Agregue a favoritos esta página'; ?> modules/blockrss/es.php100777 23422 4733 3526 11047704730 10756 blockrss_2516c13a12d3dbaf4efa88d9fce2e7da'] = 'Bloque RSS Feed'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_be3b59f9eca89af2df840316a25e4b1d'] = 'Añadir un bloque para mostrar fuentes RSS'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_9680162225162baf2a085dfdc2814deb'] = 'Fuente RSS'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_6706b6d8ba45cc4f0eda0506ba1dc3c8'] = 'URL de fuente incorrecta'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_36ed65ce17306e812fd68d9f634c0c57'] = 'Título incorrecto'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_1b3d34e25aef32a3c8daddfff856577f'] = 'Incorrecto número de fuentes'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_b22c8f9ad7db023c548c3b8e846cb169'] = 'Título del Bloque'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_2343a40bdffd8c7a6317b6d98c2b1042'] = 'Crea un título de bloque (ejm: \'RSS feed\')'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_402d00ca8e4f0fff26fc24ee9ab8e82b'] = 'Añadir URL de la fuente '; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_bf711b813a11f4dd1b6fbde4a439b11a'] = 'Añadir la url de la fuente que no quiere usar'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_ff9aa540e20285875ac8b190a3cb7ccf'] = 'Número de hilos mostrados'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_595f3fab84b35a00db28d3eb3b3d92fa'] = 'Número de hilos mostrados por bloque (por defecto 5)'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_9680162225162baf2a085dfdc2814deb'] = 'Fuente RSS'; $_MODULE['<{blockrss}prestashop>blockrss_10fd25dcd3353c0ba3731d4a23657f2e'] = 'No se ha añadido fuente RSS'; ?> modules/blocksearch/es.php100777 23422 4733 1314 11047704730 11405 blocksearch-header_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3'] = 'Búsqueda'; $_MODULE['<{blocksearch}prestashop>blocksearch_31a0c03d7fbd1dc61d3b8e02760e703b'] = 'Bloque de Búsqueda Rápida'; $_MODULE['<{blocksearch}prestashop>blocksearch_fdc0c9fab38a80228b525ad5325601f0'] = 'Añadir un bloque con un campo de búsqueda rápida'; $_MODULE['<{blocksearch}prestashop>blocksearch_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3'] = 'Buscar'; $_MODULE['<{blocksearch}prestashop>blocksearch_52d578d063d6101bbdae388ece037e60'] = 'Introduzca el nombre del producto'; $_MODULE['<{blocksearch}prestashop>blocksearch_34d1f91fb2e514b8576fab1a75a89a6b'] = 'buscar!'; ?> modules/blockspecials/es.php100777 23422 4733 1471 11047704730 11747 blockspecials_c19ed4ea98cbf319735f6d09bde6c757'] = 'Bloque Productos Especiales'; $_MODULE['<{blockspecials}prestashop>blockspecials_8878bd8e86a6f57aacd3f6962f07ad77'] = 'Añadir un bloque con productos especiales'; $_MODULE['<{blockspecials}prestashop>blockspecials_d1aa22a3126f04664e0fe3f598994014'] = 'Especiales'; $_MODULE['<{blockspecials}prestashop>blockspecials_d1aa22a3126f04664e0fe3f598994014'] = 'Especiales'; $_MODULE['<{blockspecials}prestashop>blockspecials_b4f95c1ea534936cc60c6368c225f480'] = 'Ofertas'; $_MODULE['<{blockspecials}prestashop>blockspecials_b4f95c1ea534936cc60c6368c225f480'] = 'Ofertas'; $_MODULE['<{blockspecials}prestashop>blockspecials_fd21fcc9fc4c1d5202d6fc11597b3fca'] = 'No hay ofertas en este momento'; ?> modules/blocksupplier/es.php100777 23422 4733 5572 11047704730 12015 blocksupplier_9ae42413e3cb9596efe3857f75bad3df'] = 'Bloque proveedor'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_e2452f139d5dd09e70de9e8ddbf6b371'] = 'Añadir un bloque para mostrar los proveedores'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_cf64d2d0bc5de5ce3d309d0e899d36fb'] = 'Incorrecto número de elementos'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_bb30aac3161f999a357af767ce2fd7ec'] = 'Por favor, elija al menos uno de la lista'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_bfdff752293014f11f17122c92909ad5'] = 'Usar una lista de texto plano'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activado'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activado'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Desactivado'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Desactivado'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_b9987a246a537f4fe86f1f2e3d10dbdb'] = 'Mostrar'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_6a7f245843454cf4f28ad7c5e2572aa2'] = 'elementos'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_e7968f07cac2995b0dd917475a04b8be'] = 'Mostrar proveedores en lista de texto plano'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_b0fa976774d2acf72f9c62e9ab73de38'] = 'usar un cuadro combinado'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activado'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activado'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Desactivado'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Desactivado'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_9df3ff87bf49ec39ccd11ae9aaaa593e'] = 'Para mostrar los proveedores dentro de un cuadro combinado'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_1814d65a76028fdfbadab64a5a8076df'] = 'Proveedores'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_1814d65a76028fdfbadab64a5a8076df'] = 'Proveedores'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_49fa2426b7903b3d4c89e2c1874d9346'] = 'Más sobre'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_ecf253735ac0cba84a9d2eeff1f1b87c'] = 'Todos los proveedores'; $_MODULE['<{blocksupplier}prestashop>blocksupplier_496689fbd342f80d30f1f266d060415a'] = 'No hay proveedores'; ?> modules/blocktags/es.php100777 23422 4733 1107 11047704730 11076 blocktags_f2568a62d4ac8d1d5b532556379772ba'] = 'Bloque de Etiquetas'; $_MODULE['<{blocktags}prestashop>blocktags_b95abf236932a6bbd0f79867b9bf9308'] = 'Añadir un bloque que contenga una nube de etiquetas'; $_MODULE['<{blocktags}prestashop>blocktags_189f63f277cd73395561651753563065'] = 'Etiquetas'; $_MODULE['<{blocktags}prestashop>blocktags_49fa2426b7903b3d4c89e2c1874d9346'] = 'Más acerca de'; $_MODULE['<{blocktags}prestashop>blocktags_70d5e9f2bb7bcb17339709134ba3a2c6'] = 'No hay aún etiquetas'; ?> modules/blockuserinfo/es.php100777 23422 4733 2624 11047704730 11777 blockuserinfo_a2e9cd952cda8ba167e62b25a496c6c1'] = 'Bloque información personal'; $_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_4ccf8ae00d5eef4ad158575ecf2fdb7d'] = 'Añadir un bloque que muestra la información acerca del cliente'; $_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_83218ac34c1834c26781fe4bde918ee4'] = 'Bienvenido'; $_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_4b877ba8588b19f1b278510bf2b57ebb'] = 'Cerrar sesión'; $_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_4394c8d8e63c470de62ced3ae85de5ae'] = 'Salir'; $_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_bffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911'] = 'Entrar'; $_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_12641546686fe11aaeb3b3c43a18c1b3'] = 'Su cesta'; $_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_7fc68677a16caa0f02826182468617e6'] = 'Cesta:'; $_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'producto'; $_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'productos'; $_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_9e65b51e82f2a9b9f72ebe3e083582bb'] = '(vacío)'; $_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_a0623b78a5f2cfe415d9dbbd4428ea40'] = 'Su Cuenta'; $_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_a0623b78a5f2cfe415d9dbbd4428ea40'] = 'Su Cuenta'; ?> modules/blockvariouslinks/es.php100777 23422 4733 2135 11047704730 12673 blockvariouslinks_549b3ed89aa5d9caf731babe6f498cfb'] = 'Bloque de Enlaces Varios'; $_MODULE['<{blockvariouslinks}prestashop>blockvariouslinks_29bb2b1824eb758128d5abce02e15d4b'] = 'Mostrar enlaces varios (generalmente en el pie de página)'; $_MODULE['<{blockvariouslinks}prestashop>blockvariouslinks_d1aa22a3126f04664e0fe3f598994014'] = 'Rebajados'; $_MODULE['<{blockvariouslinks}prestashop>blockvariouslinks_9ff0635f5737513b1a6f559ac2bff745'] = 'Nuevos Productos'; $_MODULE['<{blockvariouslinks}prestashop>blockvariouslinks_3cb29f0ccc5fd220a97df89dafe46290'] = 'Lo más vendido'; $_MODULE['<{blockvariouslinks}prestashop>blockvariouslinks_02d4482d332e1aef3437cd61c9bcc624'] = 'Contacto'; $_MODULE['<{blockvariouslinks}prestashop>blockvariouslinks_a10a9bcd450087de1ce1f80b35f44883'] = 'Información Legal'; $_MODULE['<{blockvariouslinks}prestashop>blockvariouslinks_229eb04083e06f419f9ac494329f957d'] = 'Condiciones'; $_MODULE['<{blockvariouslinks}prestashop>blockvariouslinks_7a52e36bf4a1caa031c75a742fb9927a'] = 'Powered by'; ?> modules/blockviewed/es.php100777 23422 4733 3067 11047704730 11432 blockviewed_859e85774d372c6084d62d02324a1cc3'] = 'Bloque de productos vistos'; $_MODULE['<{blockviewed}prestashop>blockviewed_3b2eba71c233156a12f94f26b3b188ab'] = 'Añadir un bloque que muestre los últimos productos vistos'; $_MODULE['<{blockviewed}prestashop>blockviewed_7c19473789fd795286056bb0e2593382'] = 'Debes rellenar el campo \'Productos Mostrados\''; $_MODULE['<{blockviewed}prestashop>blockviewed_73293a024e644165e9bf48f270af63a0'] = 'Número Inválido.'; $_MODULE['<{blockviewed}prestashop>blockviewed_f4d1ea475eaa85102e2b4e6d95da84bd'] = 'Confirmar'; $_MODULE['<{blockviewed}prestashop>blockviewed_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{blockviewed}prestashop>blockviewed_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{blockviewed}prestashop>blockviewed_e451e6943bb539d1bd804d2ede6474b5'] = 'Productos mostrados'; $_MODULE['<{blockviewed}prestashop>blockviewed_8ce2b5b3ffa27a8a66220a49357a1582'] = 'Número de productos mostrados en el bloque'; $_MODULE['<{blockviewed}prestashop>blockviewed_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar'; $_MODULE['<{blockviewed}prestashop>blockviewed_43560641f91e63dc83682bc598892fa1'] = 'Lo más visto'; $_MODULE['<{blockviewed}prestashop>blockviewed_49fa2426b7903b3d4c89e2c1874d9346'] = 'Más sobre'; $_MODULE['<{blockviewed}prestashop>blockviewed_49fa2426b7903b3d4c89e2c1874d9346'] = 'Más sobre'; $_MODULE['<{blockviewed}prestashop>blockviewed_49fa2426b7903b3d4c89e2c1874d9346'] = 'Más sobre'; ?> modules/cashondelivery/es.php100777 23422 4733 3217 11047704730 12150 cashondelivery_1f9497d3e8bac9b50151416f04119cec'] = 'Pago ContraReembolso'; $_MODULE['<{cashondelivery}prestashop>cashondelivery_7a3ef27eb0b1895ebf263ad7dd949fb6'] = 'Aceptar pagos contrareembolsos'; $_MODULE['<{cashondelivery}prestashop>payment_1f9497d3e8bac9b50151416f04119cec'] = 'Contra rembolso (CR)'; $_MODULE['<{cashondelivery}prestashop>payment_1f9497d3e8bac9b50151416f04119cec'] = 'Contra rembolso (CR)'; $_MODULE['<{cashondelivery}prestashop>payment_3cb8e8a62d834f0fb27f065fb46e3e10'] = 'Contra rembolso (CR) : paga la mercancía cuando la recibe'; $_MODULE['<{cashondelivery}prestashop>validation_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Transporte'; $_MODULE['<{cashondelivery}prestashop>validation_0c25b529b4d690c39b0831840d0ed01c'] = 'Suma del Pedido'; $_MODULE['<{cashondelivery}prestashop>validation_d538c5b86e9a71455ba27412f4e9ab51'] = 'Pago Contrareembolso'; $_MODULE['<{cashondelivery}prestashop>validation_d538c5b86e9a71455ba27412f4e9ab51'] = 'Pago Contrareembolso'; $_MODULE['<{cashondelivery}prestashop>validation_8861c5d3fa54b330d1f60ba50fcc4aab'] = 'Has elegido el pago por contrareembolso'; $_MODULE['<{cashondelivery}prestashop>validation_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c'] = 'El total del pedido es'; $_MODULE['<{cashondelivery}prestashop>validation_0881a11f7af33bc1b43e437391129d66'] = 'Por favor acepte su pedido pulsando \'Confirmo mi pedido\''; $_MODULE['<{cashondelivery}prestashop>validation_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418'] = 'Otros métodos de pago'; $_MODULE['<{cashondelivery}prestashop>validation_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0'] = 'Confirmo mi pedido'; ?> modules/cheque/es.php100777 23422 4733 13556 11047704730 10432 cheque_3e0deb2f1df28a6a13c9c18cc0e1c755'] = 'Cheque'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_67061e9d57dec37dea3067df34829119'] = 'Módulo para aceptar pagos con cheques'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_fa214007826415a21a8456e3e09f999d'] = 'Esta seguro de querer eliminar todos sus datos?'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_1c71e66a3588a1771042953e982a712c'] = '\'En nombre de\' y \'dirección\', deben ser configurados para usar el módulo correctamente'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_a0048063a9be52816b7fa7f17aa3a2b7'] = 'El campo \'En nombre de\' es necesario.'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_4b5e20a521d31cc44b9690bd35eaacfc'] = 'El campo \'Dirección\' es necesario.'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_180f0e85dd3029ebb195ed78e91804e4'] = 'Al menos una moneda es necesaria.'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_e0aa021e21dddbd6d8cecec71e9cf564'] = 'OK'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_b33f9a50fd9a7bab5b0bfbd39b3b7183'] = 'Este módulo permite aceptar pagos con cheques.'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_b6af2d31afe71aedcceca73cc27fec29'] = 'Si el cliente selecciona esta forma de pago, el pedido cambiará al estado de \'esperando pago\'.'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_3a711c4011f44eaaae908743c5b0c24c'] = 'Por tanto, necesitarás confirmarlo manualmente cuando recibas el cheque.'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_5dd532f0a63d89c5af0243b74732f63c'] = 'Detalles de contacto'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_66f3e2ce6fe03d9a2864edd5a8b91596'] = 'Por favor, especifique el nombre y la dirección donde los clientes deben enviar el cheque'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_75475839e69bef6ed57a8200a5a71d37'] = 'En nombre de'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Dirección'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_b17f3f4dcf653a5776792498a9b44d6a'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_4d99e33e0cfc8cfca786e285f70be1ef'] = 'Monedas Autorizadas'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_1df2aaaf0af4fc68e42ac26facb42072'] = 'Monedas autorizadas para el pago con cheques. Los clientes podrán pagar en esa/s moneda/s'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_dfcfc43722eef1eab1e4a12e50a068b1'] = 'Monedas'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>cheque_b17f3f4dcf653a5776792498a9b44d6a'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_a5967aadef7d23b5027d46e107faf6d0'] = 'Pagor con cheque'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_a5967aadef7d23b5027d46e107faf6d0'] = 'Pagor con cheque'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_30bee0e9549e97b2f65f8fd8fc5948be'] = 'Pago con cheque (el proceso llevará más tiempo)'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_execution_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Transporte'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_execution_f1d3b424cd68795ecaa552883759aceb'] = 'Resumen del pedido'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_execution_83aa0e5744c86bf2d9d006319db14839'] = 'Pago con cheque'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_execution_c42b053ef8c36f950ff37a0897d3a963'] = 'cheque'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_execution_6b3ef039e038a131d05bcd208a1b9799'] = 'Has elegido pagar con cheque'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_execution_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2'] = 'Aquí tiene un resumen de su pedido:'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_execution_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c'] = 'El total de su pedido es'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_execution_2f1585fcd1150d6a7d6edbe3468a63f8'] = 'Aceptamos distintas monedas en el pago con cheques.'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_execution_a7a08622ee5c8019b57354b99b7693b2'] = 'Elija una de las siguientes:'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_execution_c4309902a6192747d56f3539941acc49'] = 'Aceptamos las siguientes monedas para los cheques:'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_execution_504be670f962fa7630863857a0085632'] = 'El propietario y la dirección a la que debe enviar el cheque aparecerá en la siguiente página.'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_execution_0881a11f7af33bc1b43e437391129d66'] = 'Por favor, acepte su pedido haciendo click en \'Confirmo mi pedido\''; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_execution_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418'] = 'Otros métodos de pago'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_execution_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0'] = 'Confirmo mi pedido'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_return_2e2117b7c81aa9ea6931641ea2c6499f'] = 'Su pedido '; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_return_75fbf512d744977d62599cc3f0ae2bb4'] = 'está completado.'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_return_e4ee6e0eac588fe2611cc6fd195828af'] = 'Por favor, envienos un cheque con:'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_return_a35abd2d31d9e1da82599bc67e166506'] = 'total de'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_return_a341c32453704b26192880ab4b027a82'] = 'en nombre de'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_return_7d0db380a5b95a8ba1da0bca241abda1'] = 'en'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_return_13f4ac6dc75b5829499cb9cf8b733071'] = 'Un email se le ha sido enviado con esta información'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_return_ffd2478830ca2f519f7fe7ee259d4b96'] = 'Su pedido será enviado en cuanto recibamos su pago.'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_return_0db71da7150c27142eef9d22b843b4a9'] = 'Para otras cuestiones u otra información, póngase en contacto con nosotros'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_return_64430ad2835be8ad60c59e7d44e4b0b1'] = 'atención al cliente'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_return_8de637e24570c1edb0357826a2ad5aea'] = 'Hemos detectado un problema con su pedido. Si considera que hay un error, por favor contacte con nosotros'; $_MODULE['<{cheque}prestashop>payment_return_64430ad2835be8ad60c59e7d44e4b0b1'] = 'atención al cliente'; ?> modules/editorial/es.php100777 23422 4733 4606 11047704730 11110 editorial_a46dcd3561c3feeb53903dfc0f796a35'] = 'Editor del texto de Página Inicio'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_1051bed4568ad9936781f20fb0536509'] = 'Un módulo de editor de texto para su Página de Inicio'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_5be920293db3e38c81330fd0798336b1'] = 'Campo HTML incorrecto, javascript está prohibido'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_ea83e4005a3edd639f663dc2d1bff0a3'] = 'Imposible escribir en el fichero del editor.'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_8072bc856691062b88d30354ab28a27a'] = 'No puedo cerrar el fichero del editor.'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_93314199c1f5be182040fd88370f44f4'] = 'Imposible actualizar el fichero del editor. Por favor, revise los permisos de escritura.'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_07b8c09e490f7afbdcfa9cd5bfcfd4a9'] = 'Ocurrió un error durante la subida de la imagen.'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_eec34a41e732e39809721bab40e601cd'] = 'Su fichero del editor está vacío.'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_0245625ee10f9c6c0ed7f50eb1838856'] = 'Título principal'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_7496c27605d7ac3462a5dab8ecf1b569'] = 'Aparece a lo largo de la parte superior de la página de inicio'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_e1f46be647e598f00eeb0ab62561d695'] = 'Subtítulo'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_bf75f228011d1443c4ea7aca23c3cff2'] = 'Texto de Introduccion'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_0a9ce580a59ece76cad698332fd53887'] = 'Su texto; por ejm: explique su objetivo, destaque un nuevo producto, describa un evento..'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_22c2adcb89e2f2d9c5f6fe3731fad3b3'] = 'Imagen de la Página Principal'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_f85e125f2a9ebcd47f420c94b535f50a'] = 'Aparecerá arriba junto al texto de introducción'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_28d74ee805e3a162047d8f917b74dcb3'] = 'Enlace de la imagen principal'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_62f6077d6d15a35ff4929a225205892f'] = 'Enlace usado en el segundo logo'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_98039e8f2a0d93fc0fff503f9166f59b'] = 'Subtítulo del logo de la página principal'; $_MODULE['<{editorial}prestashop>editorial_c260ede55f0be17068302e7f842802f3'] = 'Actualizar el editor'; ?> modules/feeder/es.php100777 23422 4733 406 11047704730 10340 feeder_4dce2f12546b229088d3cc214c3c2f7d'] = 'Fuente de productos RSS'; $_MODULE['<{feeder}prestashop>feeder_d70a880c7153de483014eababfa65f11'] = 'Generar una fuente de productos RSS'; ?> modules/gadsense/es.php100777 23422 4733 2005 11047704730 10714 gadsense_8a41674922e424cde4dd47c91f9d62e8'] = 'Google Adsense'; $_MODULE['<{gadsense}prestashop>gadsense_4148996483a2cfeed90c66dc539c8f1a'] = 'No ha configurado aún su código de Google Adsense'; $_MODULE['<{gadsense}prestashop>gadsense_fe98dd96c9736120bbadeac5a2957326'] = 'Integrar el script de Google Adsense en su tienda'; $_MODULE['<{gadsense}prestashop>gadsense_fa214007826415a21a8456e3e09f999d'] = 'Esta seguro de querer eliminar todos sus datos?'; $_MODULE['<{gadsense}prestashop>gadsense_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{gadsense}prestashop>gadsense_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{gadsense}prestashop>gadsense_30c2b4b5e19ac71fefa1b4d688a7a98f'] = 'Su codigo'; $_MODULE['<{gadsense}prestashop>gadsense_81eeab9506186e2dca8faefa78d54067'] = 'Ejemplo:'; $_MODULE['<{gadsense}prestashop>gadsense_b17f3f4dcf653a5776792498a9b44d6a'] = 'Ajustes de actualización'; ?> modules/ganalytics/es.php100777 23422 4733 15665 11047704730 11321 ganalytics_7510f8b22dd3e10476096425f78d4239'] = 'Aún no ha configurado su ID de Google Analytics'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_43bb605a4925fc3754b1b21e5756d498'] = 'Integrar el script de Google Analytics en su tienda'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_fa214007826415a21a8456e3e09f999d'] = 'Esta seguro de querer eliminar todos sus datos?'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_d7c9ce3337a28d63ce6626d90fdaedaa'] = 'Su Nombre de Usuario'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_81eeab9506186e2dca8faefa78d54067'] = 'Ejemplo:'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_a3e7f361e6fc12caf872119338642143'] = 'Actualizar ID'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0'] = 'Ayuda'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_d78b0fcff6b55bafe615f3fc1572c282'] = 'El primer paso para seguir las transacciones de comercio electrónico es activar el informe de su tienda en su perfil.'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_d02388589ecfd3b58e0a90e42127ca61'] = 'Para activar el Informe de comercio electrónico, por favor revisa estos pasos:'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_11f4b4ba23dc72ee5e86ff5a90bdde60'] = 'Entrar en su cuenta'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_d0fd46565a0f0fea12fcdf0883ac6c99'] = 'Pulsa \"Editar\" en el perfil que quieras activar'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_f24781cbd08509a85c33001f94666d30'] = 'En la página de Configuración del Perfil, pulsa \"Editar\" para el Perfil de Información de la Web Principal'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_5189c0be0481408c9301c377818e69dc'] = 'Seleccione si/no en \"Web de Comercio Electrónico\"'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_98d12a01ab2aeeb10b7100eecf1974a8'] = 'Para configurar sus objetivos, introduce información sobre ellos:'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_a44698a775d2fec04549ba6a2ac00491'] = 'Volver a la página principal de su Cuenta'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_dbec126ee3be2cd285a32a8d413fd1fa'] = 'Encuentra el perfil del objetivo que quieres crear, y pulsa \"Editar\"'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_c4af40d39b97cf98040540639841e27a'] = 'Seleccione uno de los cuatro objetivos disponibles para su perfil, después haz click en Edit'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_202c44db34f370df2751b20f8df1ff36'] = 'Introduzca la URL objetivo. Acceder a esta página generará una conversión correcta'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_7d3db7255d55f932c0562c8036d86638'] = 'Introduzca el nombre del objetivo como aparece en su cuenta Google Analytics'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_ca7eadfe0f70a301c68eec784c5a8d1e'] = 'Activar el Objetivo'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_792795e7f3cedd66897ca35349101ba8'] = 'Luego, define un redireccionamiento siguiendo estos pasos:'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_e95bbbf317260e14c57bffed9a6bfe6f'] = 'Introduzca la URL de la primera página de su redireccionamiento de conversión. Esta página debería ser común para todos los usuarios hacia su objetivo.'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_2edf3f56ba30ad663429ba0e812a2396'] = 'Introduzca un nombre para este paso.'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_3d28ce36ea659d099c7ac080f3040d1d'] = 'Si este paso es necesario en el proceso de conversión, seleccione la casilla de la derecha del paso'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_4272e8f31aba58a5b1a46b3e54da5bd2'] = 'Continua avanzando hasta completar objetivo. Debes introducir de 1 a 10 etapas.'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_1c681b64f4cd8f52aecbb55c98f5c768'] = 'Finalmente, configura los parametros complementarios para continuar los siguientes pasos: '; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_7fc59f858113dbb02a72a5b49b22838f'] = 'Si las URLs introducidas arriba distinguen entre mayúsculas y minúsculas, marque la casilla de verificación.'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_047cf7562621a3639b3e04a63dc6b41f'] = 'Seleciona el objetivo apropiado. ('; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_d59048f21fd887ad520398ce677be586'] = 'Más información'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_f0c5b61aabf16d5ce925722b65c9aad8'] = 'sobre los Tipos de Partidos y sobre la manera de elegir el tipo de correspondencia adecuada a su objetivo.)'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_3dcb5dddc6b7c11d4ea76a60dc1a0466'] = 'Introduzca un valor objetivo. Este es el valor utilizado para los cálculos de Google Analitics.'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_a39f026ca75c6279ac9487265c00e3f5'] = 'Click \"Salvar cambios\" para crear este objetivo, o cancelar para salir sin guardar cambios.'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_cd4952b65560a1242c68ffc980a6e515'] = 'Demostración: El proceso del pedido'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_85a80bed9b602a460c1200efeb4e1226'] = 'Después de activar sus informes sobre e-commerce y seleccionado el perfil, introduzca \'order-confirmation.php\' como la página URL de destino'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_68db264effa9364901183d9d12fac500'] = 'Nombre del objetivo (por ejemplo \"proceso del pedido\")'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_9b8bc3519c65da8fac122f91ac5b7673'] = 'Activar el objetivo'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_86a358dd6df1ba0cb3565b88380ba7a6'] = 'Añadir \'product.php\' como la primera página de redireccionamiento'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_b7f896191caad09b5fc34e79f1cefa76'] = 'Dale un nombre (por ejemplo \"Página del producto\")'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_53c84fd10cf8f7a912a13f582a75c8a7'] = 'No marque \"obligatorio\" porque el cliente debería visitar desde el botón \"Añadir a la cesta\" como en el módulo homefeatured de la página de inicio.'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_3bab28a0105361c49ca261ca08a19bf7'] = 'Continúe introduciendo las siguientes URL como objetivos:'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_9bfb6e6af6e6793bfa9387e728187c87'] = '(obligatorio)'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_9bfb6e6af6e6793bfa9387e728187c87'] = '(obligatorio)'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_9bfb6e6af6e6793bfa9387e728187c87'] = '(obligatorio)'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_9bfb6e6af6e6793bfa9387e728187c87'] = '(obligatorio)'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_9bfb6e6af6e6793bfa9387e728187c87'] = '(obligatorio)'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_6a47891ae07f45802bc948d2618e36f5'] = 'Revise la opción de \"distinción mayúsculas-minúsculas\"'; $_MODULE['<{ganalytics}prestashop>ganalytics_d2d0c38d112e1d775057388122ae7545'] = 'Guardar este nuevo objetivo'; ?> modules/gsitemap/es.php100777 23422 4733 3333 11047704730 10741 gsitemap_3aaaafde6f9b2701f9e6eb9292e95521'] = 'Google Sitemap'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_935a6bc13704a117d22333c3155b5dae'] = 'Genera su fichero de Google Sitemap'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_5bbdad908e423585a7ecc6b61b66b313'] = 'Creación imposible'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_09fa1e865bdcf4d3215d5b0005b93154'] = 'fichero sitemap.xml'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_8f7488df86f2634148964cf2abe27883'] = 'El fichero sitemap fue generado correctamente'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_0a6ee1a4f10278211d74152e633d0ed0'] = 'Error mientras se creaba el fichero sitemap'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_eb175747116b689caadea1b84202f513'] = 'Su fichero de google sitemap está online en la siguiente dirección:'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_39d616ecc73e174052f1877ac2b3c853'] = 'Actualizar:'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_b908c2f34052b5276e0bf50f0e042211'] = 'Tamaño:'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_3f69f5c6c3c90eee482f28ae77390cb9'] = 'Página Indexadas:'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_8103220a578f92ec726809c3d47adc6e'] = 'Generar fichero Sitemap'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_0033cf1fdbd4354facfaa51f6f0de6a4'] = 'Actualizar fichero Sitemap'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_f5a592018c8b55d2c968515ad7c58c91'] = 'Optimizar Motor de Búsqueda'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_4ff2e716a7d06ce5274b4090b39abad3'] = 'Lea'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_8334797b9b3383d4f48d98178b8845ea'] = 'esta página'; $_MODULE['<{gsitemap}prestashop>gsitemap_abf27597777430142de13ed6eea36d75'] = 'para más información'; ?> modules/homefeatured/es.php100777 23422 4733 3400 11047704730 11573 homefeatured_cd2c2dc24eaf11ba856da4a2e2a248be'] = 'Productos Destacados en la Página Principal'; $_MODULE['<{homefeatured}prestashop>homefeatured_b494beb5de5dd7b4fad67262e0de6321'] = 'Mostrar Productos Destacados en el medio de su página de inicio'; $_MODULE['<{homefeatured}prestashop>homefeatured_ced2b9f1aad1f8a5b351a3120e4b1212'] = 'Número de producto incorrecto'; $_MODULE['<{homefeatured}prestashop>homefeatured_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{homefeatured}prestashop>homefeatured_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{homefeatured}prestashop>homefeatured_20c47700083df21a87e47d9299ef4dc4'] = 'Número de productos mostrados'; $_MODULE['<{homefeatured}prestashop>homefeatured_ada7594fb1614c6b6d271699c8511d5e'] = 'Número de productos mostrados en la página de inicio (por defecto: 10)'; $_MODULE['<{homefeatured}prestashop>homefeatured_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar'; $_MODULE['<{homefeatured}prestashop>homefeatured_578d26aacd7844a23f0a59ef743cf26c'] = 'productos destacados'; $_MODULE['<{homefeatured}prestashop>homefeatured_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005'] = 'Ver'; $_MODULE['<{homefeatured}prestashop>homefeatured_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005'] = 'Ver'; $_MODULE['<{homefeatured}prestashop>homefeatured_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95'] = 'Añadir a la cesta'; $_MODULE['<{homefeatured}prestashop>homefeatured_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95'] = 'Añadir a la cesta'; $_MODULE['<{homefeatured}prestashop>homefeatured_2d0f6b8300be19cf35e89e66f0677f95'] = 'Añadir a la cesta'; $_MODULE['<{homefeatured}prestashop>homefeatured_e0e572ae0d8489f8bf969e93d469e89c'] = 'No hay productos destacados'; ?> modules/mailalerts/es.php100777 23422 4733 3564 11047704730 11273 mailalerts_fd30254803e8db32521d3390131a44da'] = 'Alertas por Correo'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ab4b19c3e9db97c21357d9c23a053e38'] = 'Enviar email por cada nuevo pedido y cambios de stock'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_1d85d3d08947f87b0f2085be1ccb1480'] = 'Esta seguro de querer eliminar todas las plantillas de mails?'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_a9199a42a34f3a6004c9cd2cb268c10f'] = 'Sin descuento'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_4c9120f1a5947445c0e9620254ceb30b'] = 'Nuevo pedido'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_644f9c907ef5a8315916bd1e2f61f783'] = 'Producto sin stock'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_b17f3f4dcf653a5776792498a9b44d6a'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_898666bd9212d29c2848ce0dfd9165e9'] = 'Recibir alertas'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_32c7bf1822115a70a76cb818ea65ec7e'] = '¿Nueva alerta por pedido?'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_0bdf18fef8b9c3e18ecb111427fc7642'] = '¿Alerta por inventario?'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_4c3c81fd56b02829a5a1cf953396cd55'] = 'email'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_83c74bfb01ec6391b9a74fd0366c7c6a'] = 'Un e-mail por línea'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_2d085869166439734e6e7274bdad3f26'] = 'ejm: bob@example.com'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_4047b7efafb2b501e8f402f864ee386c'] = 'No se ha especificado un email'; $_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_954d9f1f83672ba47f1c65c27910313b'] = 'Email incorrecto:'; ?> modules/newsletter/es.php100777 23422 4733 6063 11047704730 11327 newsletter_ffb7e666a70151215b4c55c6268d7d72'] = 'Boletín de Noticias'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_804a924e464fd21ed92f820224c4091d'] = 'Genera un fichero .csv para mailing masivo'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_c3987e4cac14a8456515f0d200da04ee'] = 'Todos los paises'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_fa01fd956e87307bce4c90a0de9b0437'] = 'Pais del Cliente'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_c0859b0a5241dff468da2a9a93c3284f'] = 'Aplica un filtro por pais del cliente.'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_f2ab5e3c58e5dbe15615f0060d036956'] = 'Suscritos al boletín'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_99006a61d48499231e1be92241cf772a'] = 'Filtro de suscriptores al boletín de noticias.'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7e3a51a56ddd2846e21c33f05e0aea6f'] = 'Todos los clientes'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_39f7a3e2b56e9bfd753ba6325533a127'] = 'Suscritos'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_011d8c5d94f729f013963d856cd78745'] = 'No Suscritos'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_793ee192a9124cd6f529460eef17d3e5'] = 'No Suscritos'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7b15c043d66fecc45c8752592aa38e38'] = 'Opción de filtrar los suscriptores'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7e3a51a56ddd2846e21c33f05e0aea6f'] = 'Todos los clientes'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_39f7a3e2b56e9bfd753ba6325533a127'] = 'Suscritos'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_011d8c5d94f729f013963d856cd78745'] = 'No Suscritos'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_cbfbc813d2b33a2c264e878e31cf2cc0'] = 'No hay clientes con estos filtros aplicados!'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_f8db2243069bf76570a084ea11d1c667'] = 'El fichero .csv ha sido exportado correctamente'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_55caa4828d4e935c2ba9f1558f1c4edd'] = 'clientes encontrados'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_48e3d5f66961b621c78f709afcd7d437'] = 'Descargar el fichero'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_d04e6ff103ecd59c2e24d89137fd772c'] = 'Error: no puedo escribir en'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_d04e6ff103ecd59c2e24d89137fd772c'] = 'Error: no puedo escribir en'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_59cdd8834ac10abf9488b01f5c2dd21f'] = 'Exportar suscritos al boletín'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_f8a4ca012f7391148971485912ed4ab4'] = 'Genera un fichero .csv basado en los datos de los suscritos al boletín.'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_dbb392a2dc9b38722e69f6032faea73e'] = 'Exportar un fichero .csv'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_4713ef5f2d6fc1e8f088c850e696a04b'] = 'Exportar clientes'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_70138a3753bc347e8ac5eeb5a87ec784'] = 'Genera un fichero .csv a partir de los datos del cliente para mailing masivo'; $_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_dbb392a2dc9b38722e69f6032faea73e'] = 'Exportar un fichero .csv'; ?> modules/paypal/es.php100777 23422 4733 14754 11047704730 10447 paypal_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_5960af4a01187dce25879df9a4c30df1'] = 'Aceptamos pagos por PayPal'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_fa214007826415a21a8456e3e09f999d'] = 'Filter opted-in subscribers'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_fea16fa8c8fe3045f2107f66c07270a4'] = 'Email de Paypal business es necesario.'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_eee1cda3b15829bb68c71304c5028609'] = 'Email de Paypal business debe ser correcto.'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f4d1ea475eaa85102e2b4e6d95da84bd'] = 'Confirmación'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6357d3551190ec7e79371a8570121d3a'] = 'Hay'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_4ce81305b7edb043d0a7a5c75cab17d0'] = 'Hay'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_07213a0161f52846ab198be103b5ab43'] = 'errores'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_cb5e100e5a9a3e7f6d1fd97512215282'] = 'error'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_1569f6a31ff61f45c5ba13d7cab7e042'] = 'Este módulo permite aceptar pagos por PayPal.'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_3c4cb777e8df15388c680354569636b6'] = 'Si el cliente selecciona esta forma de pago, el dinero será automáticamente ingresado en su cuenta PayPal.'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_aaa1b7c0b32bdfdad61e1e2377695a5b'] = 'Necesita configurar su cuenta PayPal antes de usar este módulo.'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b709ed4067c3bd2272aaf9c3049159d8'] = 'Email de Paypal Business'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7e4ed5efc0f056eb2b36609af35177d3'] = 'Modo Sandbox'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Si'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'No'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_386c339d37e737a436499d423a77df0c'] = 'Moneda'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_c56aeadf1b4232ca3ef717545133ebb2'] = 'Usar la moneda de su tienda Prestashop'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_24828b451a72b9711de25e0ced963eaa'] = 'Usar moneda del cliente'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_b17f3f4dcf653a5776792498a9b44d6a'] = 'Actualizar Configuración'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_a82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Información'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8a4a5d8b35abe529250d8167c3035014'] = 'Para poder usar el módulo de PayPal, debe configurar su cuenta. Entre en PayPal y sigua las instrucciones.'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_efeb369cccbd560588a756610865664c'] = 'En'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_93ffd3ee100ec2d93f6dadf45d3d2480'] = 'Perfil > Preferencias de Venta > Preferencias de Notificación de Pago Instantáneo'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_dd7ecd17985702e86fadd19388a55713'] = 'Establezca:'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_674a33c037f80fa7108371bb97615916'] = 'Notificación de Pago Instantáneo (IPN)'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_01b6e20344b68835c5ed1ddedf20d531'] = 'para'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_521c36a31c2762741cf0f8890cbe05e3'] = 'Activar'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7bfdd7db4889d7a15e2100bb4775abb7'] = 'Notificación de Pago Instantáneo (IPN)'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_01b6e20344b68835c5ed1ddedf20d531'] = 'para'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_efeb369cccbd560588a756610865664c'] = 'En'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6176bbf80249aa464404925589a31fbe'] = 'Perfil > Preferencias de Venta > Website Payment Preferences'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_dd7ecd17985702e86fadd19388a55713'] = 'Establezca:'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6fb9e8044f1f4e90ec2faf0fc6828d8d'] = 'Auto Retorno'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_d15305d7a4e34e02489c74a5ef542f36'] = 'Apagar'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_e126a7f3f1a9cdd4b0b36513a1d84990'] = 'Payment Data Transfer'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_01b6e20344b68835c5ed1ddedf20d531'] = 'para'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_efeb369cccbd560588a756610865664c'] = 'En'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_0e4aa2f512e5dd6529b5ddf85bcd5fa3'] = 'Cálculos de Transacción'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_55e1d666e75135bbb1eb815e7100c68e'] = ', revise \"Pulse aquí para permitir transacciones basadas en el perfil mostrado abajo\" '; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8f5d3f72164975d06fd933b097e0cc48'] = 'Su email de PayPal debe ser verificado'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_ea5ddaff9590d897631f00a7bcb035a2'] = 'PayPal error: (incorrecto o sin definir email business)'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_e7ac6f09a936201890de4094b1ee4e50'] = 'PayPal error: (incorrecta dirección o cliente)'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_d89a00d4ba79c176bb0fc17f12d42a18'] = 'Paypal key \'payment_status\' no especificado, imposible verificar la cantidad pagada.'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_202a2860b19003ce53966a8780bb448b'] = 'Paypal key \'payment_status\' no especificado, imposible verificar la validez del pago'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_bd0e34e5be6447844e6f262d51f1a9dc'] = 'Pago'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_3e2ec97cefea41ef807538dbdc069203'] = 'Paypal key \'custom\' no especificado, imposible conectar con la cesta.'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_760c3c2ccfadeee26c80c7b39462cf1d'] = 'Paypal key \'txn_id\' no especificado, transacción desconocida'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_7faa8448e059fb97d60d4a4b15634d98'] = 'Paypal key \'mc_currency\' no especificado, moneda desconocida.'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_e61f52d02b9f52fbe1fd41ed320e29c3'] = 'Cesta no encontrada'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_0617900b1aff826081d07f5a3e2e7cd0'] = 'Este pedido ya fue registrado'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f5209b3301a46f3057ffbf34d903e205'] = 'ID de transacción PayPal'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_660c776a7d0313984bbc112bb97f20bd'] = 'Pago PayPal no programado par verificación pero:'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_f0dae6a208d7ee9082b902f191bb5bf7'] = 'Imposible conectarse al servidor PayPal'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Pago con PayPal'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Pago con PayPal'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Pago con PayPal'; $_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_dae3b417a0fc4a49e851ce55d6d49551'] = 'Mi cesta'; ?> modules/productscategory/es.php100777 23422 4733 1550 11047704730 12530 productscategory_db33983df8ef521000b0ab60dcb5a83f'] = 'Categoria de productos'; $_MODULE['<{productscategory}prestashop>productscategory_c167dc9a6cdefdab35fb3b5e325cc815'] = 'Mostrar productos de la misma categoria en la pagina producto'; $_MODULE['<{productscategory}prestashop>productscategory_3029e678e2d59c6f5e1d450e9b6c03a7'] = 'En la misma categoria'; $_MODULE['<{productscategory}prestashop>productscategory_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Anterior'; $_MODULE['<{productscategory}prestashop>productscategory_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Anterior'; $_MODULE['<{productscategory}prestashop>productscategory_10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55'] = 'Siguiente'; $_MODULE['<{productscategory}prestashop>productscategory_10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55'] = 'Siguiente'; ?> modules/sendtoafriend/es.php100777 23422 4733 4702 11047704730 11756 product_page_2107f6398c37b4b9ee1e1b5afb5d3b2a'] = 'Enviar a un amigo'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_2074615eb70699e55b1f9289c6c77c25'] = 'Módulo Enviar a un Amigo'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_b6835a400c888d666e6e5aee9f2a7bc6'] = 'Permitir a los clientes enviar un enlace del producto a un amigo'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_c5f09f37e1e182ec28fa64732d9b712c'] = 'Volver'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_c38f24359344dada5d54e7eef08de8bb'] = 'Debe rellenar todos los campos.'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_47f11ea69ec3161cab7c3434290efc8a'] = 'El email de su amigo no es correcto.'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_97d4e28297c641ed0dbe3f0172f17fa6'] = 'El nombre de su amigo no es correcto'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_98db77c121d8acdba66ec89626ae896c'] = 'Ocurrió un error durante el proceso'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_22c4733a9ceb239bf825a0cecd1cfaec'] = 'Un amigo'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_70b133fd251d38f98e7d94d54ea06314'] = 'te manda un enlace a'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_22c4733a9ceb239bf825a0cecd1cfaec'] = 'Un amigo'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_98db77c121d8acdba66ec89626ae896c'] = 'Ocurrió un error durante el proceso'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_bc8f7bbaaf366a6e4e174fd80dfece40'] = 'Se envío con exito un e-mail a'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_2107f6398c37b4b9ee1e1b5afb5d3b2a'] = 'Enviar a un amigo'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_2107f6398c37b4b9ee1e1b5afb5d3b2a'] = 'Enviar a un amigo'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_20589174124c25654cac3736e737d2a3'] = 'Enviar esta página a un amigo que podría interesarle este articulo.'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_cc5fd9b9f1cad59fcff97a1f21f34304'] = 'Enviar un mensaje'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_19d305aea0ccec77d23362111ebdb6b4'] = 'Nombre del amigo:'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_7ae8a9a7a5d8fa40d4515fc52f16bb2e'] = 'Email del amigo:'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_2541d938b0a58946090d7abdde0d3890'] = 'enviar'; $_MODULE['<{sendtoafriend}prestashop>sendtoafriend_c5f09f37e1e182ec28fa64732d9b712c'] = 'Volver'; ?> modules/tm4b/es.php100777 23422 4733 7432 11047704730 10002 tm4b_599f02a21a8d80cfa87a3a42f9aef067'] = 'Enviar un SMS por cada nuevo pedido'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_599f02a21a8d80cfa87a3a42f9aef067'] = 'Enviar un SMS por cada nuevo pedido'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_2c8be96b677dc6b891a343193822fea4'] = 'Esta seguro de querer eliminar toda su información?'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_0c478a7069ab13f446e9e765cffd1550'] = 'Mensaje correctamente enviado'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_0cda570a27de3fbd0940da019f759721'] = 'Error durante el envío del mensaje'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_884b60418e2f1f9a6a40f12e8ca0a64d'] = 'Login y número de teléfono'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_a82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Información'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_8b58aafd28dcaee7f6e92442c96e31db'] = 'Probar el envio del SMS:'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_43e9e66e3a7acefd0663287c95acd407'] = 'Introduzca su número de teléfono'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_35ba634a7df95f937550c54b7b94d2c5'] = 'ejm: 34642424242'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_2e1779891f69b099b16616ae7ea2e76c'] = 'Crédito SMS:'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_00db7aae85aecb79c75afca7daa8f22e'] = 'Tiene'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_928735d6f2c63bee316dd511c8ccaf55'] = 'de crédito'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_cac81c648846c9b8c3e6085a45782c7e'] = 'Nombre de Usuario:'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_b341a59d5636ed3d6a819137495b08a0'] = 'Contraseña:'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_6c47d739c79e0f93ec0cd90663a68ebf'] = 'Relay:'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_43e7396afc9f4633157a47bf5f5af96c'] = 'Número de teléfono del remitente #'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_35ba634a7df95f937550c54b7b94d2c5'] = 'ejm: 34642424242'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_1ee1c44c2dc81681f961235604247b81'] = 'Modo:'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_4f502b57d2835715eaa382c7d4c32e94'] = 'Simulación'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_756d97bb256b8580d4d71ee0c547804e'] = 'Producción'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_ea24be6a78dd661afe60448e87b75065'] = 'Alerta cada nuevo pedido:'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Si'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_cca3b493c2bf4e51982b263ecc65ef50'] = 'Enviar un SMS cuando se realice un pedido'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_ff914fecb4b37bd6edb2e4515ec1d4dc'] = 'Alertas por cantidad de productos:'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Si'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_6be6362559125c3f97fb4a9fb06a0874'] = 'Enviar un SMS si la cantidad del producto es actualizada'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_481bfc100d0a3590edb72f53679e310c'] = 'Número de teléfono del destinatario #'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_35ba634a7df95f937550c54b7b94d2c5'] = 'ejm: 34642424242'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_b17f3f4dcf653a5776792498a9b44d6a'] = 'Actualizar Configuración'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración Actualizada'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_b1a293b0efa4e1e7c35ef375c3cd7a44'] = 'el nombre de usuario es obligatorio'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_8c194fef39e0d251494686926884733e'] = 'la contraseña es obligatoria'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_6ac6840e86a7b09bf9eb326228060981'] = 'La ruta es obligatoria'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_486493b98a473ebb777dd86bbf264e06'] = 'El origen es obligatorio'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_30c94c563402b0a87e4b5411518ab542'] = 'El modo es obligatorio'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_aea21c9ea4f10d22071eb479eee918c3'] = 'Por favor, introduzca un número de teléfono'; $_MODULE['<{tm4b}prestashop>tm4b_713569f69019a591adfda481f6668a06'] = 'Número de Teléfono incorrecto'; ?> mails/es/order_merchant_comment.html100777 23422 4733 2550 11047702553 13461 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname},
 
Mensaje desde {shop_name}
 
Has recibido un nuevo mensaje referente a tu pedido #{id_order}:

{message}
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/productoutofstock.html100644 23422 4733 2260 11047702557 12537 Mensaje de {shop_name}
{shop_name}

Hola,

El producto {product} esta a punto de acabarse.


De hecho, se ha superado el limite del stock en: {last_qty}.
Existencias Restantes: {qty}


Se recomienda que en panel de control de la tienda realice el cambio oportuno en el stock de este producto en cuanto lo crea conveniente.
{shop_name} made by PrestaShop
mails/es/outofstock.txt100777 23422 4733 773 11047702554 11004 Hola {firstname} {lastname}, Incidencia en tu pedido #{id_order} Desgraciadamente, uno o mas elementos de tu pedido #{id_order} están actualmente sin stock. Esto puede originar un retraso en el envío. Por favor, acepta nuestras disculpas y puedes estar seguro que trabajaremos lo más rápidamente posible para solucionarlo. Puedes revisar tu pedido y descargar la factura desde tu cuenta de nuestra web en (histórico de pedidos). {shop_name} - {shop_url} {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/shipping.html100777 23422 4733 3506 11047702560 10564 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname},
 
Sobre tu pedido: #{id_order}
 
Tu pedido ya ha sido enviado.
 
{followup}
 
Puedes revisar tu pedido y descargar la factura aquí: "Historial de Pedidos" dentro de tu cuenta "Entrar en Mi Cuenta" de nuestro sitio web.
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/index.php100777 23422 4733 454 11047702547 7661 mails/es/order_customer_comment.html100777 23422 4733 2575 11047702553 13530 Mensaje de un cliente de {shop_name}
{shop_name}
 
Hola,
 
Mensaje desde {shop_name}
 
Has recibido un nuevo mensaje sobre el pedido #{id_order}:

{message}
 
Puedes revisar tu pedido y descargar la factura aquí: "Historial de Pedidos" dentro de tu cuenta "Entrar en Mi Cuenta" de nuestro sitio web.
mails/es/outofstock.html100777 23422 4733 3725 11047702554 11151 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname},
 
Incidencia en tu pedido #{id_order}
 
Desgraciadamente, uno o mas productos de tu pedido #{id_order} estan actualmente sin stock. Esto puede originar un retraso en el envío. Por favor, acepta nuestras disculpas y puedes estar seguro que trabajeremos lo más rápidamente posible para solucionarlo.
 
Puedes revisar tu pedido y descargar la factura aquí: "Historial de Pedidos" dentro de tu cuenta "Entrar en Mi Cuenta" de nuestro sitio web.
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/cheque.html100777 23422 4733 4147 11047702545 10222 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname},
 
Tu pedido es el número #{id_order}
 
Tu pedido #{id_order} ha sido recibido correctamente, y será enviado en cuanto recibamos el pago.
 
Por favor, recuerde que ha seleccionado pagar con cheque. Rellénelo con:

- total {total_paid}

- por el pedido de {cheque_name}

- a {cheque_address}
 
Puedes revisar tu pedido y descargar la factura aquí: "Historial de Pedidos" dentro de tu cuenta "Entrar en Mi Cuenta" de nuestro sitio web.
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/order_merchant_comment.txt100777 23422 4733 262 11047702553 13312 Mensaje desde {shop_name} Hola {firstname} {lastname}, Has recibido un nuevo mensaje referente a tu pedido #{id_order}: {message} {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/bankwire.html100777 23422 4733 4132 11047702544 10543 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname},
 
Tu pedido es el número #{id_order}
 
Tu pedido #{id_order} ha sido recibido correctamente, y será enviado en cuanto recibamos el pago.
 
Por favor, recuerde que ha seleccionado transferencia bancaria. Envíela a:

{bankwire_owner}

{bankwire_details}

Total Pedido: {total_paid}
 
Puedes revisar tu pedido y descargar la factura aquí: "Historial de Pedidos" dentro de tu cuenta "Entrar en Mi Cuenta" de nuestro sitio web.
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/order_canceled.html100777 23422 4733 3321 11047702552 11670 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname},
 
Respecto a su pedido #{id_order}
 
Su pedido ha sido cancelado.
 
Puede revisar este pedido y descargar su factura desde la sección "Seguimiento Pedido" de su cuenta "Mi Cuenta" en nuestra web.
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/payment_error.html100777 23422 4733 3712 11047702556 11635 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname},
 
Incidencia en su pedido #{id_order}
 
Hay un problema con su pago para el pedido: #{id_order}. Por favor, contacte con nosotros en cuanto le sea posible.
 
Su pedido no será enviado hasta que resolvamos este problema.
 
Puede revisar su pedido y descargar la factura aquí: "Historial de Pedidos" dentro de su cuenta "Entrar en Mi Cuenta" de nuestro sitio web.
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/order_conf.html100777 23422 4733 11422 11047702552 11100 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname}, gracias por comprar en {shop_name}.
 
Detalles del Pedido
 
Pedido: {order_name} realizado el {date}
Forma de Pago: {payment}
 
{products} {discounts}
Referencia Producto Precio Unidad Cantidad Precio Total
  Productos {total_products}
  Descuentos {total_discounts}
  Envíos {total_shipping}
  TOTAL {total_paid}
 
Shipping
 
Transporte: {carrier}
 
Dirección de Entrega Dirección de Facturación
{delivery_firstname} {delivery_lastname}
{delivery_address1}
{delivery_address2}
{delivery_city} {delivery_postal_code}
{delivery_country}
{delivery_phone}
{invoice_firstname} {invoice_lastname}
{invoice_address1}
{invoice_address2}
{invoice_city} {invoice_postal_code}
{invoice_country}
{invoice_phone}
 
Puedes revisar tu pedido y descargar la factura aquí: "Historial de Pedidos" dentro de tu cuenta "Entrar en Mi Cuenta" de nuestro sitio web.
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/new_order.txt100644 23422 4733 1212 11047702550 10562 Hola, Tienes un nuevo pedido de {firstname} {lastname} en tu web {shop_name}. Pedido : {order_name} Fecha : {date} Transporte : {shipper} Forma de Pago : {payment} Descuentos : {total_discounts} {currency} Cargos por Transporte : {total_shipping} {currency} Total duty-free : {total_products} {currency} Total ATI : {total_paid} {currency} Direccion de Envio {delivery_surname} {delivery_name} {delivery_address1} {delivery_address2} {delivery_postal_code} {delivery_city} {delivery_country} Direccion de Facturacion {invoice_surname} {invoice_name} {invoice_address1} {invoice_address2} {invoice_postal_code} {invoice_city} {invoice_country} mails/es/order_customer_comment.txt100777 23422 4733 210 11047702553 13343 Hola {firstname} {lastname}, Has recibido un nuevo mensaje sobre tu pedido #{id_order}: {message} {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/send_to_a_friend.html100777 23422 4733 2571 11047702560 12226 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {name},
 
{customer} te ha enviado enlace/s a producto/s que te puede/n interesar.
 
Haz click aquí para ver los productos: {product}
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/password.html100777 23422 4733 3051 11047702555 10604 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname},
 
Detalles de tu nuevo Login
 
Email: {email}
Contraseña: {passwd}
 
Por favor, sea muy precavido en no compartir con nadie estos detalles.

Ahora puede realizar pedidos en nuestra web de: {shop_url}
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/order_conf.txt100777 23422 4733 1515 11047702552 10735 {firstname} {lastname}, gracias por realizar su pedido en {shop_name}! Detalles del Pedido Pedido: {order_name} realizado el {date} Forma de Pago: {payment} Total Productos: {total_products} Descuentos: {total_discounts} Gastos Envíos: {total_shipping} Total: {total_paid} Envios Transporte: {carrier} Dirección de Entrega: {delivery_firstname} {delivery_lastname} {delivery_address1} {delivery_address2} {delivery_postal_code} {delivery_city} {delivery_country} Direccion de Facturación: {invoice_firstname} {invoice_lastname} {invoice_address1} {invoice_address2} {invoice_postal_code} {invoice_city} {invoice_country} Puedes revisar tu pedido y descargar la factura desde tu cuenta de nuestra web en (histórico de pedidos). Gracias por comprar en {shop_name}. {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/newsletter_conf.html100644 23422 4733 1661 11047702551 12135 Message from {shop_name}
{shop_name}

Hi

Thank you to subscribe to our newsletter

{shop_name} powered by PrestaShop
mails/es/newsletter_voucher.html100644 23422 4733 2453 11047702551 12663 Message from {shop_name}
{shop_name}
 
Hi,
 
Newsletter subscription
 
Regarding your newsletter subscription, we have the pleasure to offer you the following voucher: {discount}
 
{shop_name} powered by PrestaShop™
mails/es/download-product.tpl100777 23422 4733 443 11047702546 12044 mails/es/preparation.txt100777 23422 4733 417 11047702556 11125 Hola {firstname} {lastname}, Sobre tu pedido #{id_order}: Estamos preparando tu pedido. Puedes revisar tu pedido y descargar la factura desde tu cuenta de nuestra web en (histórico de pedidos). {shop_name} - {shop_url} {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/refund.txt100777 23422 4733 373 11047702557 10066 Hola {firstname} {lastname}, El pago de tu pedido ha sido reembolsado. Puedes revisar tu pedido y descargar la factura desde tu cuenta de nuestra web en (histórico de pedidos). {shop_name} - {shop_url} {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/order_canceled.txt100777 23422 4733 443 11047702552 11525 Hola {firstname} {lastname}, Respecto a su pedido #{id_order}: Su pedido ha sido cancelado. Puedes revisar este pedido y descargar tu factura desde la seccion de "Historial de Pedidos" dentro de tu cuenta en nuestra web. {shop_name} - {shop_url} {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/payment.txt100777 23422 4733 520 11047702555 10250 Hola {firstname} {lastname}, En referencia a tu pedido #{id_order}: El pago de tu pedido fue CORRECTAMENTE recibido. Puedes revisar tu pedido y descargar la factura desde tu cuenta de nuestra web en (histórico de pedidos). {shop_name} - {shop_url} Gracias por comprar en {shop_name}. {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/productoutofstock.txt100644 23422 4733 474 11047702557 12377 Hola, El producto {product} esta a punto de acabarse. De hecho, se ha superado el limite del stock en: {last_qty}. Existencias Restantes: {qty} Se recomienda que en panel de control de la tienda realice el cambio oportuno en el stock de este producto en cuanto lo crea conveniente. {shop_url} made by PrestaShop™ mails/es/new_order.html100644 23422 4733 7107 11047702550 10720 Nuevo Pedido
{shop_name}

Hola,

Tienes un nuevo pedido de {firstname} {lastname} en tu web {shop_name}.

Pedido {order_name} el {date}
Método Pago : {payment}
Estado : {state}

{products}
Cantidad Producto Precio Unidad
Total productos : {total_products} {currency}

{discounts}
Code Descuentos Value
Total descuentos : {total_discounts} {currency}
Transporte : {total_shipping} {currency}
Total PARA TI : {total_paid} {currency}

Información de Envio

Transporte : {carrier}

Dirección de Entrega Dirección de Facturación
{delivery_lastname} {delivery_firstname}
{delivery_address1}
{delivery_address2}
{delivery_postal_code} {delivery_city}
{delivery_country}
{invoice_lastname} {invoice_firstname}
{invoice_address1}
{invoice_address2}
{invoice_postal_code} {invoice_city}
{invoice_country}

{shop_name} - {shop_url}


mails/es/download_product.txt100777 23422 4733 522 11047702547 12145 {firstname} {lastname}, gracias por comprar en {shop_name}! Tiene {nbProducts} producto(s) para descargar. Este es el acceso directo: {virtualProducts} Puede revisar este recibo y descargar su factura desde la sección "Seguimiento de Pedido" de su cuenta pulsando "Mi cuenta" en nuestra web. {shop_url} powered by PrestaShop™ mails/es/credit_slip.html100777 23422 4733 3416 11047702546 11250 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname},
 
Histórico del Pedido #{id_order}
 
Le informamos de la generación de un recibo de credito a su nombre del pedido #{id_order}.
 
Puede revisar este pedido y descargar su factura desde la sección "Seguimiento Pedido" de su cuenta "Mi Cuenta" en nuestra web.
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/newsletter_conf.txt100644 23422 4733 116 11047702551 11762 Hi Thank you for subscribing our newsletter {shop_url} powered by PrestaShopmails/es/test.txt100777 23422 4733 103 11047702561 7544 Hola, Esto es una prueba de correo desde tu tienda Prestashop. mails/es/payment_error.txt100777 23422 4733 577 11047702556 11476 Hola {firstname} {lastname}, Hay un problema con tu pago para el pedido: #{id_order}. Por favor, contacte con nosotros en cuanto le sea posible. Su pedido no será enviado hasta que resolvamos este problema. Puedes revisar tu pedido y descargar la factura desde tu cuenta de nuestra web en (histórico de pedidos). {shop_name} - {shop_url} {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/send_to_a_friend.txt100777 23422 4733 270 11047702560 12053 Hola {name}, {customer} te ha enviado enlace/s a producto/s que te puede/n interesar. {product}: {product_link} {shop_name} - {shop_url} {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/cheque.txt100777 23422 4733 764 11047702545 10056 Hola {firstname} {lastname}, Tu pedido #{id_order} ha sido recibido correctamente, y será enviado en cuanto recibamos el pago. Por favor, recuerde que ha seleccionado pagar con cheque. Rellénelo con: - Total {total_paid} - por el pedido de {cheque_name} - a {cheque_address} Puedes revisar tu pedido y descargar la factura desde tu cuenta de nuestra web en (histórico de pedidos). Muchas gracias por comprar en {shop_name}. {shop_name} - {shop_url} {shop_url} powered by PrestaShopâ„¢ mails/es/contact.txt100777 23422 4733 302 11047702545 10223 Hola {firstname} {lastname}, Has recibido un mensaje de un cliente desde tu tienda: {shop_name} Detalles del mensaje: Email: {email} Mensaje: {message} {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/newsletter.txt100777 23422 4733 135 11047702550 10764 Boletín de Noticias de {shop_name} Mensaje {message} {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/download_product.html100777 23422 4733 3607 11047702546 12320 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname}, gracias por comprar en {shop_name}.
 
Producto(s) para descargar
 
Tiene {nbProducts} producto(s) para descargar.
 
Este es el acceso directo: {virtualProducts}
 
Puede revisar este pedido y descargar su factura desde la sección "Seguimiento Pedido" de su cuenta "Mi Cuenta" en nuestra web.
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/contact.html100777 23422 4733 2336 11047702545 10401 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Mensaje desde tu tienda {shop_name}
 
Email: {email}

Mensaje: {message}
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/password.txt100777 23422 4733 430 11047702555 10435 Hola {firstname} {lastname}, Detalles de tu nuevo login: Email: {email} Contraseña: {passwd} Ahora puedes realizar pedidos en nuestra web de: {shop_url} Por favor, sea muy precavido en no compartir con nadie estos detalles. {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/employee_password.html100777 23422 4733 2614 11047702547 12510 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname},
 
Tu informacion personal
 
Nombre: {firstname}
Apellidos: {lastname}
Contraseña: {passwd}
Email: {email}
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/test.html100777 23422 4733 1320 11047702561 7713 Prueba de Corrreo
Hola,

Esto es una prueba de correo desde tu tienda.
 
powered with PrestaShop™
mails/es/order_return_state.html100644 23422 4733 3260 11047702554 12646  Message de {shop_name}
{shop_name}
 
Buenos días {firstname} {lastname},
 
Historico de su devolución N°{id_order_return}
 
El estado de su devolución ha cambiado a "{state_order_return}".
 
Puede acceder al seguimiento de su devolución y descargar su factura en "Histórico de pedidos" en la rúbrica "Mi cuenta" en nuestra Web.
 
{shop_name}
mails/es/bankwire.txt100777 23422 4733 742 11047702544 10401 Hola {firstname} {lastname}, Tu pedido #{id_order} ha sido recibido correctamente, y será enviado en cuanto recibamos el pago. Por favor, recuerde que ha seleccionado transferencia bancaria. Envíela a: {bankwire_owner} {bankwire_details} Total Pedido: {total_paid} Puedes revisar tu pedido y descargar la factura desde tu cuenta de nuestra web en (histórico de pedidos). Muchas gracias por comprar en {shop_name}. {shop_name} - {shop_url} {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/order_return_state.txt100644 23422 4733 451 11047702554 12500 Buenos días: {firstname} {lastname}, El estado de su devolución {id_order_return} a cambiado "{state_order_return}". Puede acceder en cualquier momento al seguimiento de su orden de devolución en " Antecedentes de mis pedidos" de la rúbrica " Mi cuenta" en nuestra Web. {shop_name} - {shop_url}mails/es/newsletter.html100777 23422 4733 2216 11047702550 11133 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Boletín de Noticias de {shop_name}
 
{message}
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/credit_slip.txt100777 23422 4733 553 11047702546 11102 Hola {firstname} {lastname}, Le informamos de la generación de un recibo de crédito a su nombre del pedido #{id_order}. Puede revisar este recibo y descargar su factura desde la sección "Seguimiento de Pedido" de su cuenta pulsando "Mi cuenta" en nuestra web. Gracias por comprar en {shop_name}. {shop_name} - {shop_url} {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/employee_password.txt100777 23422 4733 337 11047702547 12343 Hola {firstname} {lastname}, Tu informacion personal en {shop_name} es: * Nombre: {firstname} * Apellidos: {lastname} * Contraseña: {passwd} * Email: {email} {shop_name} - {shop_url} {shop_url} powered by PrestaShopª mails/es/account.html100777 23422 4733 3675 11047702544 10410 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname},
 
Detalles de tu cuenta
 
Email: {email}
Contraseña: {passwd}
 
Consejos de Seguridad:

Mantén los datos de tu cuenta en lugar seguro.
No des los detalles de tu cuenta a nadie.
Cambia tu contraseña regularmente.
Si sospechas que alguien esta usando ilegalmente tu cuenta, avísanos inmediatamente.
 
Ahora podrás guardar y consultar tus pedidos en nuestra web: {shop_name}.
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/newsletter_voucher.txt100644 23422 4733 260 11047702551 12510 Hi Regarding your newsletter subscription, we have the pleasure to offer you the following voucher: {discount} {shop_name} - {shop_url} {shop_url} Powered by PrestaShopâ„¢mails/es/payment.html100777 23422 4733 3365 11047702555 10427 Mensaje desde {shop_name} <
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname},
 
En referencia a tu pedido #{id_order}:
 
El pago de tu pedido fue CORRECTAMENTE recibido.
 
Puedes revisar tu pedido y descargar la factura aquí: "Historial de Pedidos" dentro de tu cuenta "Entrar en Mi Cuenta" de nuestro sitio web.
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/preparation.html100777 23422 4733 3326 11047702556 11274 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname},
 
Sobre tu pedido: #{id_order}
 
Estamos preparando tu pedido.
 
Puedes revisar tu pedido y descargar la factura aquí: "Historial de Pedidos" dentro de tu cuenta "Entrar en Mi Cuenta" de nuestro sitio web.
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
mails/es/shipping.txt100777 23422 4733 437 11047702561 10420 Hola {firstname} {lastname}, Tu pedido ya ha sido enviado. {followup} Puedes revisar tu pedido y descargar la factura desde tu cuenta de nuestra web en (histórico de pedidos). Gracias por comprar en {shop_name}! {shop_name} - {shop_url} {shop_url} powered by PrestaShop™ mails/es/account.txt100777 23422 4733 771 11047702544 10235 Hola {firstname} {lastname}, Gracias por crear tu cuenta en {shop_name}. Detalles de tu cuenta: Email: {email} Contraseña: {passwd} Ahora podrás guardar y consultar tus pedidos en nuestra web: {shop_url} Consejos de Seguridad: * Manténnnnnnnnnn los datos de tu cuenta en lugar seguro. * No des los detalles de tu cuenta a nadie. * Cambia tu contraseña regularmente. * Si sospechas que alguien esta usando ilegalmente tu cuenta, avísanos inmediatamente. {shop_url} powered by PrestaShop® mails/es/refund.html100777 23422 4733 3342 11047702557 10232 Mensaje desde {shop_name}
{shop_name}
 
Hola {firstname} {lastname},
 
Sobre su pedido: #{id_order}
 
El pago de su pedido ha sido reembolsado.
 
Puede revisar su pedido y descargar la factura aquí: "Historial de Pedidos" dentro de su cuenta "Entrar en Mi Cuenta" de nuestro sitio web.
 
{shop_name} powered with PrestaShop™
themes/prestashop/lang/es.php100777 23422 4733 121453 11047702612 12117